O novo experimento de tradução do YouTube permite que você navegue por títulos em sua língua nativa

O novo experimento de tradução do YouTube permite que você navegue por títulos em sua língua nativa

O novo experimento de tradução do YouTube permite que você navegue pelos títulos em sua língua nativa

O Google tem flexibilizado seus poderes de tradução ultimamente, e por que não - para mover-se entre pelo menos alguns idiomas, o Google Translate é o mais próximo que você pode chegar da mágica. Alguns usuários começaram a ver opções de tradução no YouTube, tanto a interface da web em desktops quanto a versão do aplicativo móvel.

A mudança parece ser do lado do servidor, portanto, não procure uma atualização do aplicativo se quiser vê-la. E, por meio de nossos agradecidos informantes, só vimos o Google oferecer tradução automática de inglês para português. Mas aqueles que viram isso, viram de forma dramática: o texto dos títulos dos vídeos, as descrições e as legendas ocultas são traduzidos automaticamente.

O YouTube é, por ordem de magnitude, o site de vídeo mais popular da web. Ativar a tradução automática seria um benefício magnífico para centenas de milhões de usuários, assumindo que o Google o implemente na mesma ampla base de usuários que atende com o próprio Translate. Seria uma vitória para os fãs do Google e de vídeo.

Eduardo, agus[/thans]

Fonte Adicione ao Google Notícias